Site do bafafa das Host Moms...
http://www.netmums.com/coffeehouse/advice-support-40/families-relationships-50/613511-my-husband-has-run-off-au-pair-all.html
Site de famílias em busca de Au Pairs
http://www.greataupair.com/
Dica de sites p/ avaliar o tempo das cidades no Estados Unidos
http://br.weather.com
http://www.accuweather.com/
http://internationalweather.com/
http://www.climatempo.com/
Dica de sites p/ avaliar e conhecer hotéis, lugares, comidas e etc...
Hello people,
Sites e guia de viagens
http://www.theus50.com/
http://www.usatourist.com/english/index.html
http://www.usa.worldweb.com/
http://www.nycgo.com/#br
http://www.booking.com/
http://www.tripadvisor.com.br/
http://www.discoveramerica.com.br/
http://www.trivago.com.br/
http://www.hoteis.com/
http://shop.lonelyplanet.com/destination-guides/
Dicas para melhorar o seu inglês
Olá meninas,
Hoje eu vou descrever aqui abaixo dicas de como melhorar o seu inglês !!!
Bom, são algumas ferramentas que eu estou utilizando durante o meu processo.
Sites gratuitos
http://www.carinafragozo.com.br/
http://www.englishtown.com.br
http://livemocha.com
http://inglesdebolso.com/basico/
http://www.babbel.com/dashboard
http://www.teclasap.com.br
http://www.ingleswinner.com
http://www.englishclass101.com/video
http://learnenglish.britishcouncil.org/en/
http://ceregoenglish.com.br/
http://www.englishexperts.com.br/forum/#_=_
Acompanhando no youtube
https://www.youtube.com/user/InglesDeBolso
https://www.youtube.com/watch?v=XbL9_FDaVYU&list=PL7BDB07039775D0A6
https://www.youtube.com/watch?v=dmOKZLeFKCM&list=PL4C632FCF5FCB9C21
Treinando a sua fala com pessoas de outros países
http://www.meetspeak.eu/pt/register.php
https://www.tandemexchange.com/pt/
http://www.mylanguageexchange.com/
http://www.italki.com/
http://www.sharedtalk.com/
Aplicativos para o celular
LinguaLeoMBabbel
Duolingo
Speak English
Ouvindo músicas e acompanhando as letras
Youtube / lyrics (você coloca a música do seu cantor ou banda preferida em seguida digita lyrics)
Essas são as minhas dicas
Have a nice night
;)
Objects and Toys
Baby and Children
Pacifier
Diaper
Baby wipes
Baby powder
Bottle
Baby bath
Potty
Stroller
Baby carriage
Walker
Rattle
Teething ring
Intercom
Mobile
Crib
Playpen
Craddle
Car seat
Baby carrier
Bib
Feeding seat
Highchair
Stretch suit
Blanket
Lunch box
Backpack
Toy chest
Goodies
Time off
Toys and Games (Brinquedos e Brincadeiras)
Tic tac toe
Board game
Playdough
Jigsaw
Swing
Skipping rope
Fly a kite
Marbles
Hude and seek
Capture the flag
Leaprog
Blindman's buff (cobra cega)
Hula Hoops
Spinning top
Shuttlecock
Sandpit
Monkey bars
Merry-go-round
Slide
Jungle gym
See-saw
Hopscotch
Teddy bear
Doll
Toy
Good Luck
;)
PAPO DE AU PAIR
Os termos que ninguém entende!
Eae genteeee??!!!
Quem tá entrando no processo, muitas vezes se vê perdida no meio de tantos termos e que não sabemos o que significa, então segue uma pequena listinha!
Termos mais usados pelas Au Pairs!
LCC - Loca Community Counselor - dependendo da agência, é como são chamadas as pessoas responsáveis pelo bom relacionamento entre Au Pairs e Host Families. Elas são o contato direto que você tem com a agência. Pela Au Pair in America há uma sempre perto de cada Au Pair. Por outras agências menores o número de Counselors pode ser menor e a distância entre elas e a Au Pair pode ser um pouco maior.
HOST - Esse termo em inglês quer dizer hospedeiro. Por tanto é assim que tratamos a família com quem iremos morar: Host Family (HF). E os termos se estendem para cada pessoa da família, ex: Host Mom (HM), Host Dad (HD), Host kid (HK). Como o termo é muito comum tratamos de forma mais simples dizendo: Meu host, minha host. E às vezes “aportuguesamos” dizendo: Meu hosto, minha hosta. rsrs
MATCH - É quando você fecha com alguma família. Então você diz I have a match.
REMATCH - Quando você resolve trocar de família, você está em Rematch. Seja pq ocorreu algum problema, ou pq vc vai pro seu segundo ano e a família não quer mais au pair, enfim.
POF E OKC - São sites de relacionamentos que as meninas usam pra encontrar pessoas e marcar encontros.
I GOT MY VISA - Eu consegui meu visto!
DS - São os documentos que preenchemos para tirar o visto
PID - Permissão internacional para dirigir: É a Permissão que precisamos tirar para poder dirigir nos states!
CURFEW - Ao pé da letra significa toque de recolher. Muitas famílias determinam o horário que deveremos chegar em casa quando saímos.
APPLICATION - É o sua página, com seu perfil, que fica disponível para as famílias te encontrarem.
HOMESICK - Usamos o termo quando estamos com muita saudade de casa e bate aquela deprê! =/
Então acho que é isso....
Espero ter ajudado
PAPO DE AU PAIR
Os termos que ninguém entende!
Eae genteeee??!!!
Quem tá entrando no processo, muitas vezes se vê perdida no meio de tantos termos e que não sabemos o que significa, então segue uma pequena listinha!
Termos mais usados pelas Au Pairs!
LCC - Loca Community Counselor - dependendo da agência, é como são chamadas as pessoas responsáveis pelo bom relacionamento entre Au Pairs e Host Families. Elas são o contato direto que você tem com a agência. Pela Au Pair in America há uma sempre perto de cada Au Pair. Por outras agências menores o número de Counselors pode ser menor e a distância entre elas e a Au Pair pode ser um pouco maior.
HOST - Esse termo em inglês quer dizer hospedeiro. Por tanto é assim que tratamos a família com quem iremos morar: Host Family (HF). E os termos se estendem para cada pessoa da família, ex: Host Mom (HM), Host Dad (HD), Host kid (HK). Como o termo é muito comum tratamos de forma mais simples dizendo: Meu host, minha host. E às vezes “aportuguesamos” dizendo: Meu hosto, minha hosta. rsrs
MATCH - É quando você fecha com alguma família. Então você diz I have a match.
REMATCH - Quando você resolve trocar de família, você está em Rematch. Seja pq ocorreu algum problema, ou pq vc vai pro seu segundo ano e a família não quer mais au pair, enfim.
APIA - Au Pair In America. É a agência dos Estados Unidos que, no caso, é a Experimento aqui no Brasil.
APC - Au Pair Care. Conveniada no Brasil- CI/ STB/WORD STUDY
CC - Cultural Care - Escritório próprio no Brasil.
EURAUPAIR - Conveniada no Brasil- CI
EXPERT AU PAIR - Não possui escritório no Brasil todo o processo é feito através do site da agência.
INTEREXCHANGE - Conveniada no Brasil - Yázigi
GO AU PAIR - Conveniada no Brasil- Bil Intercâmbios
ITEP - É o temido teste em inglês que a gente faz online na agência, para medir qual o seu nível de inglês e é necessário tirar uma nota mínima para ingressar no programa!
APC - Au Pair Care. Conveniada no Brasil- CI/ STB/WORD STUDY
CC - Cultural Care - Escritório próprio no Brasil.
EURAUPAIR - Conveniada no Brasil- CI
EXPERT AU PAIR - Não possui escritório no Brasil todo o processo é feito através do site da agência.
INTEREXCHANGE - Conveniada no Brasil - Yázigi
GO AU PAIR - Conveniada no Brasil- Bil Intercâmbios
ITEP - É o temido teste em inglês que a gente faz online na agência, para medir qual o seu nível de inglês e é necessário tirar uma nota mínima para ingressar no programa!
POF E OKC - São sites de relacionamentos que as meninas usam pra encontrar pessoas e marcar encontros.
ASAP - As Soon As Possible – O mais rápido possível
I GOT MY VISA - Eu consegui meu visto!
DS - São os documentos que preenchemos para tirar o visto
PID - Permissão internacional para dirigir: É a Permissão que precisamos tirar para poder dirigir nos states!
SCHEDULE - Significa horário. Usamos para definir nossos horários de trabalho.
CURFEW - Ao pé da letra significa toque de recolher. Muitas famílias determinam o horário que deveremos chegar em casa quando saímos.
APPLICATION - É o sua página, com seu perfil, que fica disponível para as famílias te encontrarem.
HOMESICK - Usamos o termo quando estamos com muita saudade de casa e bate aquela deprê! =/
Então acho que é isso....
Espero ter ajudado
=)
Au Pair ...
O QUE É AU PAIR
Au pair é um programa de intercâmbio cultural remunerado que existe em vários
países da Europa e nos Estados Unidos.
O au pair é encarregado de tomar conta das crianças da família e por vezes de algumas tarefas simples de casa,como fazer lanche das crianças, guardar os brinquedos, ir deixar e buscar na escola ou na parada do ônibus.
O trabalho dura uma média de 30 a 45 horas semanais.
Enquanto que a família oferece moradia,alimentação, uma “mesada” semanal que varia de acordo com o país, plano de saúde, curso de idiomas, telefone, acesso a internet e muitas vezes também disponibilizam um carro para a au pair.
Esta forma de conhecer uma nova cultura, aprender um idioma e também juntar dinheiro requer, entretanto, algo que não é para qualquer um: gostar e saber cuidar de crianças.
Existem famílias que aceitam au pair masculino, no entanto, as famílias tendem a dar preferência à meninas.
PRÉ REQUESITOS
Gostar de criança; Ser paciente; Ser responsável; Ter consciência que ser au pair é trabalho,não só diversão;
Ser flexível e ter a cabeça aberta para lidar com o dia a dia numa cultura diferente.
Algumas família preferem que a au pair tenha carteira de motorista e que tenha alguma experiência com crianças.O programa é voltado para jovens, geralmente de 18 à 29, mas cada país tem sua exigência quanto a idade (por exemplo nos EUA é de 18 a 26 anos).
OS CUSTOS
Existem várias agências no Brasil que fazem o intermédio entre a au pair e a família e os preços variam bastante, por isso tem que pesquisar bem. Mas o investimento inicial é uma média de $550 a $1200 e nesse valor já está incluído a sua passagem de avião (que geralmente a família paga, apoio da agência durante todo o seu período como au pair no exterior) e todos os outros benefícios – mesada semanal, moradia, alimentação, escola, plano de saúde).
PRIMEIRO PASSO PARA SER AU PAIR
Pagar uma agência particular no seu país que te coloque em contato com uma família no país de seu interesse.
Eles que encontrarão famílias que encaixem no seu perfil e que te colocarão em contato com eles.
A sua parte é conversar com a família e escolher a que você mais gosta.
Esse processo pode demorar de 2 a 4-5 meses, até encontrar a família ideal.
Ou ir por conta própria procurando famílias em sites gratuitos (ou não) de buscas por famílias(Para ir por conta própria primeiro cadastre-se em agências online que te permita procurar por famílias e criar um perfil para que famílias entrem em contato com você).
Depois que você encontrar a família ideal, entre em contato com o consulado do país onde você pretende ser au pair e dê início ao processo burocrático do pedido de visto.
DICAS IMPORTANTES
* Troque bastante emails e telefonemas com as famílias, faça perguntas sobre suas tarefas e direitos na casa pra não ter nenhuma surpresa desagradável depois que chegar lá.
* Faça questão que todas as suas tarefas estejam muito bem descritas no contrato, se você tem ferias pagas, feriados, se irá trabalhar nos finais de semana.
* Faça perguntas sobre o ritmo da casa, costumes, atividades, se eles costumam viajar e etc, para você ter uma ideia de qual estilo de vida eles levam e se tem a ver com você.
*Não escolha a primeira família que aparecer.
Tem muitas meninas que ficam com medo de não conseguir uma família e na ansiedade acabam pegando a primeira.Lembre-se que você vai passar um ano morando com essa família, você tem que sentir uma sintonia agradável e se sentir a vontade com eles.
*Dê preferência as crianças maiores (geralmente crianças que estão aprendendo a falar não se importam que seu inglês não é perfeito e até lhe corrigem na hora de falar – ajudando a aprender a língua mais fácil).
Além disso, eles já são mais independentes, falam o que querem comer, vão para a escola e não precisam de você toda hora (ou seja, mais tempo livre).
Geralmente família com recém nascidos precisam da au pair por mais tempo.
*Antes de escolher a família, procure a localização da casa no Google Maps e leia sobre a idade/região/local que vai morar.
Algumas meninas tem sorte e vão morar numa cidade metropolitana com acesso a tudo, mas outras vão morar no meio do nada, onde a coisa mais próxima fica há 40 min de carro e isso as vezes atrapalha na adaptação.
Os EUA não é como o Brasil onde o transporte publico é acessível na maioria dos lugares.
Ônibus, assim como trem ou metrô, existem apenas em cidades maiores (downtown).
Morar em grandes cidades é extremamente caro, portanto a maioria das famílias se encontrarão nos subúrbios, onde eles poderão comprar aquelas casas enormes que vemos na TV, com 3-5 crianças correndo para lá e para cá. Diante disso, é de extrema importância que a família deixe que você utilize o
carro deles para seu uso pessoal (escola, compras, baladas, etc). Então seja franca e questione se você
poderá usar o carro.Para as meninas que não dirigem, procurem uma família que more perto de downtown ou que dê para ir a pé para parada do ônibus, se certifiquem disso antes de aceitar a família.
* Procurem uma família que se adapte mais facilmente ao seu nível de inglês. Se seu inglês eh básico ou quase nada, sugiro que cuide bebes 0-3 anos, se seu inglês eh um pouco melhor 4-10.
Para cuidar de adolescentes (dirigir para lá e para cá) sugiro meninas que tenham um inglês melhor para atender as expectativas e necessidades deles. Pois adolescente fala muita gíria, fala rápido e não tem paciência. Se você achar uma família no seu perfil de inglês a adaptação é mais fácil pois você e a família não se frustrarão em termos de comunicação.
Au Pair ...
O QUE É ISSO
Au pair é um programa de intercâmbio cultural remunerado que existe em vários
países da Europa e nos Estados Unidos.
O au pair é encarregado de tomar conta das crianças da família e por vezes de algumas tarefas simples de casa,como fazer lanche das crianças, guardar os brinquedos, ir deixar e buscar na escola ou na parada do ônibus.
O trabalho dura uma média de 30 a 45 horas semanais.
Enquanto que a família oferece moradia,alimentação, uma “mesada” semanal que varia de acordo com o país, plano de saúde, curso de idiomas, telefone, acesso a internet e muitas vezes também disponibilizam um carro para a au pair.
Esta forma de conhecer uma nova cultura, aprender um idioma e também juntar dinheiro requer, entretanto, algo que não é para qualquer um: gostar e saber cuidar de crianças.
Existem famílias que aceitam au pair masculino, no entanto, as famílias tendem a dar preferência à meninas.
PRÉ REQUESITOS
Gostar de criança; Ser paciente; Ser responsável; Ter consciência que ser au pair é trabalho,não só diversão;
Ser flexível e ter a cabeça aberta para lidar com o dia a dia numa cultura diferente.
Algumas família preferem que a au pair tenha carteira de motorista e que tenha alguma experiência com crianças.O programa é voltado para jovens, geralmente de 18 à 29, mas cada país tem sua exigência quanto a idade (por exemplo nos EUA é de 18 a 26 anos).
OS CUSTOS
Existem várias agências no Brasil que fazem o intermédio entre a au pair e a família e os preços variam bastante, por isso tem que pesquisar bem. Mas o investimento inicial é uma média de $550 a $1200 e nesse valor já está incluído a sua passagem de avião (que geralmente a família paga, apoio da agência durante todo o seu período como au pair no exterior) e todos os outros benefícios – mesada semanal, moradia, alimentação, escola, plano de saúde).
PRIMEIRO PASSO PARA SER AU PAIR
Pagar uma agência particular no seu país que te coloque em contato com uma família no país de seu interesse.
Eles que encontrarão famílias que encaixem no seu perfil e que te colocarão em contato com eles.
A sua parte é conversar com a família e escolher a que você mais gosta.
Esse processo pode demorar de 2 a 4-5 meses, até encontrar a família ideal.
Ou ir por conta própria procurando famílias em sites gratuitos (ou não) de buscas por famílias(Para ir por conta própria primeiro cadastre-se em agências online que te permita procurar por famílias e criar um perfil para que famílias entrem em contato com você).
Depois que você encontrar a família ideal, entre em contato com o consulado do país onde você pretende ser au pair e dê início ao processo burocrático do pedido de visto.
Quando você vai por agência, eles se encarregam pela burocracia e te dão apoio durante toda a estadia no estrangeiro.
DICAS IMPORTANTES
* Troque bastante emails e telefonemas com as famílias, faça perguntas sobre suas tarefas e direitos na casa pra não ter nenhuma surpresa desagradável depois que chegar lá.
* Faça questão que todas as suas tarefas estejam muito bem descritas no contrato, se você tem ferias pagas, feriados, se irá trabalhar nos finais de semana.
* Faça perguntas sobre o ritmo da casa, costumes, atividades, se eles costumam viajar e etc, para você ter uma ideia de qual estilo de vida eles levam e se tem a ver com você.
*Não escolha a primeira família que aparecer.
Tem muitas meninas que ficam com medo de não conseguir uma família e na ansiedade acabam pegando a primeira.Lembre-se que você vai passar um ano morando com essa família, você tem que sentir uma sintonia agradável e se sentir a vontade com eles.
*Dê preferência as crianças maiores (geralmente crianças que estão aprendendo a falar não se importam que seu inglês não é perfeito e até lhe corrigem na hora de falar – ajudando a aprender a língua mais fácil).
Além disso, eles já são mais independentes, falam o que querem comer, vão para a escola e não precisam de você toda hora (ou seja, mais tempo livre).
Geralmente família com recém nascidos precisam da au pair por mais tempo.
*Antes de escolher a família, procure a localização da casa no Google Maps e leia sobre a idade/região/local que vai morar.
Algumas meninas tem sorte e vão morar numa cidade metropolitana com acesso a tudo, mas outras vão morar no meio do nada, onde a coisa mais próxima fica há 40 min de carro e isso as vezes atrapalha na adaptação.
Os EUA não é como o Brasil onde o transporte publico é acessível na maioria dos lugares.
Ônibus, assim como trem ou metrô, existem apenas em cidades maiores (downtown).
Morar em grandes cidades é extremamente caro, portanto a maioria das famílias se encontrarão nos subúrbios, onde eles poderão comprar aquelas casas enormes que vemos na TV, com 3-5 crianças correndo para lá e para cá. Diante disso, é de extrema importância que a família deixe que você utilize o
carro deles para seu uso pessoal (escola, compras, baladas, etc). Então seja franca e questione se você
poderá usar o carro.Para as meninas que não dirigem, procurem uma família que more perto de downtown ou que dê para ir a pé para parada do ônibus, se certifiquem disso antes de aceitar a família.
* Procurem uma família que se adapte mais facilmente ao seu nível de inglês. Se seu inglês eh básico ou quase nada, sugiro que cuide bebes 0-3 anos, se seu inglês eh um pouco melhor 4-10.
Para cuidar de adolescentes (dirigir para lá e para cá) sugiro meninas que tenham um inglês melhor para atender as expectativas e necessidades deles. Pois adolescente fala muita gíria, fala rápido e não tem paciência. Se você achar uma família no seu perfil de inglês a adaptação é mais fácil pois você e a família não se frustrarão em termos de comunicação.
Nenhum comentário:
Postar um comentário